Shahih Al-Bukhari · Kitab Pengaduan · No. 2459

Bab Jika Berdebat, Maka Berbuat Zalim

Shahih

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا، أَوْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ أَرْبَعَةٍ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ، حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ، وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ ".

haddatsana bisyru ibnu khalidin, akhbarana muhammadun, an syubaha, an sulaymana, an abdi allahi ibni murraha, an masruqin, an abdi allahi ibni amrinw rdh allah nhm ani annabiyyi qala " arbaun man kunna fihi kana munafiqan, aw kanat fihi khashlahun min arbaahin kanat fihi khashlahun mina annifaqi, hatta yadaaha idza haddatsa kadzaba, waidza waada akhlafa, waidza ahada ghadara, waidza khashama fajara ".

Dari Abdullah bin Amr, Nabi ﷺ bersabda: "Siapa yang memiliki (empat) karakter berikut ini, maka dia adalah seorang munafik, dan siapa yang memiliki salah satu dari empat karakter berikut ini, maka dia memiliki satu karakter dari kemunafikan sampai dia meninggalkannya. Ini adalah: (1) Setiap kali dia berbicara, dia berbohong; (2) setiap kali dia berjanji, dia ingkar; (3) setiap kali dia membuat perjanjian, dia berkhianat; (4) dan setiap kali dia berdebat, dia berbuat zalim dengan cara yang jahat dan menghina."

Penjelasan