Bab Tidak Ada Hima Kecuali untuk Allah dan Rasul-Nya
Shahih
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ". وَقَالَ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ حَمَى النَّقِيعَ، وَأَنَّ عُمَرَ حَمَى السَّرَفَ وَالرَّبَذَةَ.
haddatsana yahya ibnu bukayrin, haddatsana allaytsu, an yunusa, ani abni syihabin, an ubaydi allahi ibni abdi allahi ibni utbaha, ani abni abbasin rdh allah nhm anna asshaba ibna jattsamaha, qala inna rasula allahi qala " la hima ila lillahi walirasulihi ". waqala balaghana anna annabiyya hama annaqia, waanna umara hama assarafa waarrabadzaha.
Diriwayatkan As-Sab bin Jath-thama: "Rasulullah ﷺ bersabda, 'Tidak ada hima kecuali untuk Allah dan Rasul-Nya.' Kami telah diberitahu bahwa Rasulullah membuat tempat yang disebut An-Naqi' sebagai hima, dan Umar membuat Ash-Sharaf dan Ar-Rabadha sebagai hima (untuk menggembalakan hewan zakat)."