Shahih Al-Bukhari · Kitab Salam · No. 2244

Bab Salam kepada Siapa yang Tidak Memiliki Asal

Shahih

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمُجَالِدِ، قَالَ بَعَثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبُو بُرْدَةَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ فَقَالاَ سَلْهُ هَلْ كَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ يُسْلِفُونَ فِي الْحِنْطَةِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا نُسْلِفُ نَبِيطَ أَهْلِ الشَّأْمِ فِي الْحِنْطَةِ، وَالشَّعِيرِ، وَالزَّيْتِ، فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ، إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ. قُلْتُ إِلَى مَنْ كَانَ أَصْلُهُ عِنْدَهُ قَالَ مَا كُنَّا نَسْأَلُهُمْ عَنْ ذَلِكَ. ثُمَّ بَعَثَانِي إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ كَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ يُسْلِفُونَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ وَلَمْ نَسْأَلْهُمْ أَلَهُمْ حَرْثٌ أَمْ لاَ

haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana abdu alwahidi, haddatsana assyaybaniyyu, haddatsana muhammadu ibnu abi almujalidi, qala baatsani abdu allahi ibnu syaddadin waabu burdaha ila abdi allahi ibni abi awfa rdh allah nhm faqala salhu hal kana ashhabu annabiyyi fi ahdi annabiyyi yuslifuna fi alhinthahi qala abdu allahi kunna nuslifu nabitha ahli assyami fi alhinthahi, waassyairi, waazzayti, fi kaylin malumin, ila ajalin malumin. qultu ila man kana ashluhu indahu qala ma kunna nasaluhum an dzalika. tsumma baatsani ila abdi arrahmani ibni abza fasaaltuhu faqala kana ashhabu annabiyyi yuslifuna ala ahdi annabiyyi walam nasalhum alahum hartsun am la

Muhammad bin Al-Mujalid menceritakan: 'Abdullah bin Shaddad dan Abu Burda mengutusku kepada Abdullah bin Abi Aufa dan berkata: 'Tanyakan padanya, apakah para sahabat Nabi ﷺ di masa Nabi ﷺ melakukan salam (jual beli) untuk gandum? Abdullah menjawab: 'Kami biasa melakukan salam kepada petani di Syam untuk gandum, jelai, dan minyak zaitun dengan ukuran yang telah ditentukan, untuk waktu yang telah ditentukan.' Aku bertanya: 'Apakah harga dibayar kepada mereka yang memiliki barang yang akan dikirimkan kemudian?' Abdullah bin Aufa menjawab: 'Kami tidak pernah menanyakan hal itu kepada mereka.' Kemudian mereka mengutusku kepada Abdur Rahman bin Abza dan aku bertanya kepadanya. Dia menjawab: 'Para sahabat Nabi ﷺ biasa melakukan salam di masa Nabi ﷺ dan kami tidak pernah menanyakan kepada mereka apakah mereka memiliki tanaman atau tidak.'

Penjelasan