Shahih Al-Bukhari · Kitab Jual Beli · No. 2239

Bab Jual Beli dengan Ukuran yang Diketahui

Shahih

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَدِينَةَ، وَالنَّاسُ يُسْلِفُونَ فِي الثَّمَرِ الْعَامَ وَالْعَامَيْنِ ـ أَوْ قَالَ عَامَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً. شَكَّ إِسْمَاعِيلُ ـ فَقَالَ " مَنْ سَلَّفَ فِي تَمْرٍ فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ، وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ ".

haddatsana amru ibnu zuraraha, akhbarana ismailu abnu ulayyaha, akhbarana abnu abi najihin, an abdi allahi ibni katsirin, an abi alminhali, ani abni abbasin rdh allah nhm qala qadima rasulu allahi almadinaha, waannasu yuslifuna fi attsamari alama waalamayni aw qala amayni aw tsalatsahan. syakka ismailu faqala " man sallafa fi tamrin falyuslif fi kaylin malumin, wawaznin malumin ".

Telah datang Rasulullah ﷺ ke Madinah, dan orang-orang biasa membayar di muka harga buah-buahan yang akan diserahkan dalam satu atau dua tahun. (Perawi ragu apakah itu satu atau dua tahun atau dua atau tiga tahun.) Rasulullah ﷺ bersabda, "Siapa saja yang membayar di muka untuk kurma (yang akan diserahkan nanti) hendaknya membayarnya dengan ukuran dan berat yang diketahui (dari kurma)."

Penjelasan