Bab Berkahnya Ukuran Nabi ﷺ dan Mudd-nya
HR. Al-Bukhari no. 2130Shahih
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مِكْيَالِهِمْ، وَبَارِكْ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ ". يَعْنِي أَهْلَ الْمَدِينَةِ.
Cara baca (latin)
haddatsani abdu allahi ibnu maslamaha, an malikin, an ishaqa ibni abdi allahi ibni abi thalhaha, an anasi ibni malikin rdh allah nh anna rasula allahi qala " allahumma barik lahum fi mikyaalhim, wabarik lahum fi shaihim wamuddihim ". yani ahla almadinahi.
Telah mengabarkan kepada kami Abdullah bin Muslimah, dari Malik, dari Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah, dari Anas bin Malik - semoga Allah meridhoi beliau - bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya Allah, berikanlah berkah kepada mereka dalam ukuran mereka, dan berikanlah berkah kepada mereka dalam Sa' dan Mudd mereka." Maksudnya adalah penduduk Madinah.