Shahih Al-Bukhari · Kitab Jual Beli · No. 2078

Bab Siapa yang Memberi Tangguh kepada Orang yang Kesulitan

Shahih

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " كَانَ تَاجِرٌ يُدَايِنُ النَّاسَ، فَإِذَا رَأَى مُعْسِرًا قَالَ لِفِتْيَانِهِ تَجَاوَزُوا عَنْهُ، لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَتَجَاوَزَ عَنَّا، فَتَجَاوَزَ اللَّهُ عَنْهُ ".

haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana yahya ibnu hamzaha, haddatsana azzubaydiyyu, ani azzuhriyyi, an ubaydi allahi ibni abdi allahi, annahu samia aba hurayraha rdh allah nh ani annabiyyi qala " kana tajirun yudayinu annasa, faidza raa musiran qala lifityanihi tajawazu anhu, laalla allaha an yatajawaza anna, fatajawaza allahu anhu ".

Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Ammar, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hamzah, telah menceritakan kepada kami Al-Zubaidi, dari Al-Zuhri, dari Ubaidullah bin Abdullah, bahwa ia mendengar Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Ada seorang pedagang yang biasa memberi utang kepada orang-orang, dan apabila ia melihat seseorang yang kesulitan, ia berkata kepada para pelayannya, 'Bersedekahlah kepadanya, semoga Allah bersedekah kepada kita.' Maka Allah pun bersedekah kepadanya."

Penjelasan