Shahih Al-Bukhari · Kitab Keutamaan Malam Qadar · No. 2015

Bab Mencari Malam Qadar di Tujuh Terakhir

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رِجَالاً، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ أُرُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْمَنَامِ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيَهَا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, an nafiin, ani abni umara rdh allah nhm anna rijalan, min ashhabi annabiyyi uru laylaha alqadri fi almanami fi assabi alawakhiri, faqala rasulu allahi " ara ruyakum qad tawathaat fi assabi alawakhiri, faman kana mutaharriyaha falyataharraha fi assabi alawakhiri ".

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf, telah mengabarkan kepada kami Malik, dari Nafi', dari Ibn Umar bahwa beberapa orang di antara sahabat Nabi ﷺ diperlihatkan dalam mimpi bahwa malam Qadar ada di tujuh malam terakhir. Maka Rasulullah ﷺ bersabda, "Aku melihat bahwa mimpi-mimpimu telah sepakat di tujuh malam terakhir, maka barangsiapa yang ingin mencarinya, hendaklah mencarinya di tujuh malam terakhir."

Penjelasan