Bab Perkataan Nabi ﷺ "Janganlah kalian terhalang dari sahur kalian oleh adzan Bilal"
HR. Al-Bukhari no. 1919Shahih
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.وَالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ بِلاَلاً، كَانَ يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " كُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، فَإِنَّهُ لاَ يُؤَذِّنُ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ ". قَالَ الْقَاسِمُ وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَ أَذَانِهِمَا إِلاَّ أَنْ يَرْقَى ذَا وَيَنْزِلَ ذَا.
Cara baca (latin)
haddatsana ubaydu ibnu ismaila, an abi usamaha, an ubaydi allahi, an nafiin, ani abni umara.waalqasimi ibni muhammadin an aisyaha rdh allah nh anna bilalan, kana yuaddzinu bilaylin faqala rasulu allahi " kulu wasyrabu hatta yuaddzina abnu ummi maktumin, fainnahu la yuaddzinu hatta yathlua alfajru ". qala alqasimu walam yakun bayna adzanihima ila an yarqa dza wayanzila dza.
Ubaid bin Ismail telah menceritakan kepada kami, dari Abu Usamah, dari Ubaidullah, dari Nafi, dari Ibn Umar dan Al-Qasim bin Muhammad dari Aisyah, bahwa Bilal biasa mengumandangkan adzan di malam hari, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Makanlah dan minumlah hingga Ibn Um Maktum mengumandangkan adzan, karena dia tidak mengumandangkan adzan hingga terbit fajar."