حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي شَهَادَةً فِي سَبِيلِكَ، وَاجْعَلْ مَوْتِي فِي بَلَدِ رَسُولِكَ ﷺ. وَقَالَ ابْنُ زُرَيْعٍ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ سَمِعْتُ عُمَرَ، نَحْوَهُ. وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ زَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصَةَ، سَمِعْتُ عُمَرَ، رضى الله عنه.
haddatsana yahya ibnu bukayrin, haddatsana allaytsu, an khalidi ibni yazida, an saidi ibni abi hilalin, an zaydi ibni aslama, an abihi, an umara rdh allah nh qala allahumma arzuqni syahadahan fi sabilika, wajal mawti fi baladi rasulika. waqala abnu zurayin an rawhi ibni alqasimi, an zaydi ibni aslama, an ummihi, an hafshaha ibinti umara rdh allah nhm qalat samitu umara, nahwahu. waqala hisyamun an zaydin, an abihi, an hafshaha, samitu umara, rdh allah nh.
Dari Zaid bin Aslam dari ayahnya: 'Umar berkata, "Ya Allah! Berikanlah aku syahadah di jalan-Mu, dan biarkanlah kematianku di kota Rasul-Mu."