Shahih Al-Bukhari · Kitab Haji · No. 1668

Bab Menetap Antara Arafah dan Jam'

Shahih

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ، غَيْرَ أَنَّهُ يَمُرُّ بِالشِّعْبِ الَّذِي أَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَيَدْخُلُ فَيَنْتَفِضُ وَيَتَوَضَّأُ، وَلاَ يُصَلِّي حَتَّى يُصَلِّيَ بِجَمْعٍ.

haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana juwayriyahu, an nafiin, qala kana abdu allahi ibnu umara rdh allah nhm yajmau bayna almaghribi waalisyai bijamin, ghayra annahu yamurru biassyibi adzi akhadzahu rasulu allahi fayadkhulu fayantafidhu wayatawaddhau, wala yushalli hatta yushalliya bijamin.

Nafi` berkata: 'Abdullah bin `Umar biasa mengerjakan shalat Maghrib dan `Isya' secara bersama di Jam' (Al-Muzdalifah). Namun, ia biasa melewati jalan pegunungan tempat Rasulullah ﷺ pergi, dan ia akan masuk ke dalamnya, menjawab panggilan alam, dan berwudhu, dan tidak mengerjakan shalat hingga ia shalat di Jam'.

Penjelasan