Shahih Al-Bukhari · Kitab Haji · No. 1659

Bab Talbiyah dan Takbir Ketika Berangkat dari Mina ke Arafah

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَهُمَا غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ فِي هَذَا الْيَوْمِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ كَانَ يُهِلُّ مِنَّا الْمُهِلُّ فَلاَ يُنْكِرُ عَلَيْهِ، وَيُكَبِّرُ مِنَّا الْمُكَبِّرُ فَلاَ يُنْكِرُ عَلَيْهِ.

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, an muhammadi ibni abi bakrin attsaqafiyyi, annahu saala anasa ibna malikin wahuma ghadiyani min minan ila arafaha kayfa kuntum tashnauna fi hadza alyawmi maa rasuli allahi faqala kana yuhillu minna almuhillu fala yunkiru alayhi, wayukabbiru minna almukabbiru fala yunkiru alayhi.

Muhammad bin Abu Bakr Al-Thaqafi berkata: "Saya bertanya kepada Anas bin Malik ketika kami sedang dalam perjalanan dari Mina ke Arafah, 'Apa yang biasa kalian lakukan pada hari ini ketika bersama Rasulullah (ﷺ)?' Anas menjawab, 'Sebagian dari kami membaca Talbiyah dan tidak ada yang mengingkarinya, dan sebagian lagi membaca Takbir dan tidak ada yang mengingkarinya.'"

Penjelasan