Shahih Al-Bukhari · Kitab Zakat · No. 1502

Bab Penandaan Kambing Zakat dengan Tangan Imam

Shahih

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ غَدَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ لِيُحَنِّكَهُ، فَوَافَيْتُهُ فِي يَدِهِ الْمِيسَمُ يَسِمُ إِبِلَ الصَّدَقَةِ.

haddatsana ibrahimu ibnu almundziri, haddatsana alwalidu, haddatsana abu amrinw alawzaiyyu, haddatsani ishaqu ibnu abdi allahi ibni abi thalhaha, haddatsani anasu ibnu malikin rdh allah nh qala ghadawtu ila rasuli allahi biabdi allahi ibni abi thalhaha liyuhannikahu, fawafaytuhu fi yadihi almisamu yasimu ibila asshadaqahi.

Dari Anas bin Malik: Aku membawa Abdullah bin Abu Talha kepada Rasulullah ﷺ untuk melakukan Tahnik baginya. (Tahnik adalah tradisi di kalangan umat Islam bahwa setiap kali seorang anak lahir, mereka membawanya kepada Nabi ﷺ yang akan mengunyah sepotong kurma dan meletakkan sebagian jusnya ke dalam mulut anak tersebut). Aku melihat Nabi ﷺ dan dia memegang alat untuk menandai dan sedang menandai unta-unta zakat.

Penjelasan