Bab Jika Sedekah Berubah
HR. Al-Bukhari no. 1494Shahih
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الأَنْصَارِيَّةِ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ ". فَقَالَتْ لاَ. إِلاَّ شَىْءٌ بَعَثَتْ بِهِ إِلَيْنَا نُسَيْبَةُ مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتَ بِهَا مِنَ الصَّدَقَةِ. فَقَالَ " إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا ".
Cara baca (latin)
haddatsana aliyyu ibnu abdi allahi, haddatsana yazidu ibnu zurayin, haddatsana khalidun, an hafshaha ibinti sirina, an ummi athiyyaha alanshariyyahi rdh allah nh qalat dakhala annabiyyu ala aisyaha rdh allah nh faqala " hal indakum syaun ". faqalat la. ila syaun baatsat bihi ilayna nusaybahu mina assyahi ati baatsta biha mina asshadaqahi. faqala " innaha qad balaghat mahillaha ".
Dari Um 'Atiyya Al-Ansariya: Nabi ﷺ pergi kepada Aisyah dan bertanya apakah dia memiliki sesuatu (untuk dimakan). Dia menjawab bahwa dia tidak memiliki apa-apa kecuali daging (potongan) yang Nusaiba (Um 'Atiyya) kirimkan kepada kami (Barira) dalam sedekah." Nabi ﷺ bersabda, "Itu telah sampai ke tempatnya dan sekarang bukan lagi sedekah tetapi hadiah bagi kami."