Shahih Al-Bukhari · Kitab Zakat · No. 1424

Bab Sedekah dengan Tangan Kanan

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " تَصَدَّقُوا، فَسَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ فَيَقُولُ الرَّجُلُ لَوْ جِئْتَ بِهَا بِالأَمْسِ لَقَبِلْتُهَا مِنْكَ، فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلاَ حَاجَةَ لِي فِيهَا ".

haddatsana aliyyu ibnu aljadi, akhbarana syubahu, qala akhbarani mabadu ibnu khalidin, qala samitu haritsaha ibna wahbin alkhuzaiyya rdh allah nh yaqulu samitu annabiyya yaqulu " tashaddaqu, fasayati alaykum zamanun yamsyi arrajulu bishadaqatihi fayaqulu arrajulu law jita biha bialamsi laqabiltuha minka, faamma alyawma fala hajaha li fiha ".

Dari Haritsah bin Wahab Al-Khuza'i: Saya mendengar Nabi (s.a.w) bersabda, "(Wahai manusia!) Berinfaklah (di jalan Allah) karena akan datang suatu masa ketika seseorang akan membawa objek sedekahnya dari tempat ke tempat (dan dia tidak akan menemukan orang yang mau menerimanya) dan setiap orang yang dimintanya untuk menerimanya, akan menjawab, 'Seandainya kamu membawanya kemarin, saya akan menerimanya, tetapi hari ini saya tidak membutuhkannya.'"

Penjelasan