Bab Takutlah kepada Api Walaupun dengan Setengah Kurma

HR. Al-Bukhari no. 1415Shahih

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ ـ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الصَّدَقَةِ كُنَّا نُحَامِلُ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِشَىْءٍ كَثِيرٍ فَقَالُوا مُرَائِي. وَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ فَقَالُوا إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَاعِ هَذَا. فَنَزَلَتِ الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لاَ يَجِدُونَ إِلاَّ جُهْدَهُمْ الآيَةَ.

Cara baca (latin)

haddatsana ubaydu allahi ibnu saidin, haddatsana abu annumani alhakamu huwa abnu abdi allahi albashriyyu haddatsana syubahu, an sulaymana, an abi wailin, an abi masudin rdh allah nh qala lamma nazalat ayahu asshadaqahi kunna nuhamilu, fajaa rajulun fatashaddaqa bisyain katsirin faqalu murai. wajaa rajulun fatashaddaqa bishain faqalu inna allaha laghaniyyun an shai hadza. fanazalati adzina yalmizuna almutthawwiina mina almuminina fi asshadaqati waadzina la yajiduna ila juhdahum alayaha.

Dari Abu Mas'ud: Ketika ayat tentang sedekah diturunkan, kami biasa bekerja sebagai pengangkut. Seorang pria datang dan menyumbangkan banyak barang sedekah. Dan mereka (orang-orang) berkata, "Dia sedang riya." Dan pria lain datang dan memberikan satu sha (ukuran kecil makanan); mereka berkata, "Allah tidak membutuhkan jumlah kecil ini." Kemudian wahyu turun: "Orang-orang yang mencela orang-orang beriman yang memberi sedekah secara sukarela dan orang-orang yang tidak menemukan untuk memberi sedekah kecuali apa yang tersedia bagi mereka." (9.79).

Ayat dalam hadits ini: QS. At-Taubah: 79

Belajar nahwu 13 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Dan mereka (orang-orang) berkata, "Dia sedang riya." Dan pria lain datang dan memberikan satu sha (ukuran kecil makanan); mereka berkata, "Allah tidak membutuhkan jumlah kecil ini."

1/13

فَقَالُوا

maka mereka berkata

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi (kata kerja lampau) dengan wawu jama'ah sebagai subjek. Huruf fa' di awal menunjukkan urutan atau akibat.

Analisis dibantu AI.