Shahih Al-Bukhari · Kitab Zakat · No. 1410

Bab Sedekah dari Harta yang Baik

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ ـ وَلاَ يَقْبَلُ اللَّهُ إِلاَّ الطَّيِّبَ ـ وَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ ". تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ عَنِ ابْنِ دِينَارٍ. وَقَالَ وَرْقَاءُ عَنِ ابْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَرَوَاهُ مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ وَسُهَيْلٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.

haddatsana abdu allahi ibnu munirin, samia aba annadhri, haddatsana abdu arrahmani huwa abnu abdi allahi ibni dinarin an abihi, an abi shalihin, an abi hurayraha rdh allah nh qala qala rasulu allahi " man tashaddaqa biadli tamrahin min kasbin thayyibin wala yaqbalu allahu ila atthayyiba wainna allaha yataqabbaluha biyaminihi, tsumma yurabbiha lishahibihi kama yurabbi ahadukum faluwwahu hatta takuna mitsla aljabali ". tabaahu sulaymanu ani abni dinarin. waqala warqau ani abni dinarin, an saidi ibni yasarin, an abi hurayraha rdh allah nh ani annabiyyi. warawahu muslimu ibnu abi maryama wazaydu ibnu aslama wasuhaylun an abi shalihin an abi hurayraha rdh allah nh ani annabiyyi.

Dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Jika seseorang bersedekah dengan nilai satu biji kurma dari harta yang halal, dan Allah hanya menerima yang halal, maka Allah akan menerimanya dengan tangan-Nya, kemudian Dia akan membesarkannya untuk pemiliknya seperti salah satu dari kalian membesarkan anak kuda, hingga menjadi sebesar gunung."

Penjelasan