Shahih Al-Bukhari · Kitab Zakat · No. 1402

Bab Dosa Penahan Zakat

Shahih

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الأَعْرَجَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " تَأْتِي الإِبِلُ عَلَى صَاحِبِهَا، عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ، إِذَا هُوَ لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا، تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا، وَتَأْتِي الْغَنَمُ عَلَى صَاحِبِهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ، إِذَا لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا، تَطَؤُهُ بِأَظْلاَفِهَا، وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا ". وَقَالَ " وَمِنْ حَقِّهَا أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ ". قَالَ " وَلاَ يَأْتِي أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِشَاةٍ يَحْمِلُهَا عَلَى رَقَبَتِهِ لَهَا يُعَارٌ، فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ. فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ. وَلاَ يَأْتِي بِبَعِيرٍ، يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ لَهُ رُغَاءٌ، فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ. فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ ".

haddatsana alhakamu ibnu nafiin, akhbarana syuaybun, haddatsana abu azzinadi, anna abda arrahmani ibna hurmuza alaraja, haddatsahu annahu, samia aba hurayraha rdh allah nh yaqulu qala annabiyyu " tati alibilu ala shahibiha, ala khayri ma kanat, idza huwa lam yuthi fiha haqqaha, tathauhu biakhfafiha, watati alghanamu ala shahibiha ala khayri ma kanat, idza lam yuthi fiha haqqaha, tathauhu biazhlafiha, watanthahuhu biquruniha ". waqala " wamin haqqiha an tuhlaba ala almai ". qala " wala yati ahadukum yawma alqiyamahi bisyahin yahmiluha ala raqabatihi laha yuarun, fayaqulu ya muhammadu. faaqulu la amliku laka syayan qad ballaghtu. wala yati bibairin, yahmiluhu ala raqabatihi lahu rughaun, fayaqulu ya muhammadu. faaqulu la amliku laka syayan qad ballaghtu ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah: Rasulullah ﷺ bersabda, "(Pada Hari Kebangkitan) unta akan datang kepada pemiliknya dalam keadaan terbaik yang pernah mereka miliki (di dunia), dan jika dia tidak membayar zakatnya (di dunia), maka unta itu akan menginjaknya dengan kakinya; dan demikian pula, domba akan datang kepada pemiliknya dalam keadaan terbaik yang pernah mereka miliki di dunia, dan jika dia tidak membayar zakatnya, maka domba itu akan menginjaknya dengan kuku-kukunya dan akan menyerangnya dengan tanduknya." Rasulullah ﷺ menambahkan, "Salah satu haknya adalah bahwa mereka harus diperah saat air diletakkan di depan mereka." Rasulullah ﷺ menambahkan, "Saya tidak ingin salah seorang dari kalian datang kepada saya pada Hari Kebangkitan, membawa seekor domba di lehernya yang akan mengembik. Orang tersebut akan (kemudian) berkata, 'Wahai Muhammad! (tolong syafa'at untukku), saya akan berkata kepadanya, 'Saya tidak bisa membantu kamu, karena saya telah menyampaikan pesan Allah kepadamu.' Demikian pula, saya tidak ingin salah seorang dari kalian datang kepada saya membawa seekor unta di lehernya yang akan menggeram. Orang tersebut (kemudian) akan berkata 'Wahai Muhammad! (tolong syafa'at untukku).' Saya akan berkata kepadanya, 'Saya tidak bisa membantu kamu, karena saya telah menyampaikan pesan Allah kepadamu.'"

Penjelasan