Shahih Al-Bukhari · Kitab Jenazah · No. 1363

Bab Apa yang Dikatakan tentang Pembunuh Diri

Shahih

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ غَيْرِ الإِسْلاَمِ كَاذِبًا مُتَعَمِّدًا فَهُوَ كَمَا قَالَ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ عُذِّبَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ". وَقَالَ حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا جُنْدَبٌ ـ رضى الله عنه ـ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فَمَا نَسِينَا، وَمَا نَخَافُ أَنْ يَكْذِبَ جُنْدَبٌ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " كَانَ بِرَجُلٍ جِرَاحٌ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَقَالَ اللَّهُ بَدَرَنِي عَبْدِي بِنَفْسِهِ حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ".

haddatsana musaddadun, haddatsana yazidu ibnu zurayin, haddatsana khalidun, an abi qilabaha, an tsabiti ibni addhahhaki rdh allah nh ani annabiyyi qala " man halafa bimillahin ghayri alislami kadziban mutaammidan fahuwa kama qala, waman qatala nafsahu bihadidahin uddziba bihi fi nari jahannama ". waqala hajjaju ibnu minhalin haddatsana jariru ibnu hazimin, ani alhasani, haddatsana jundabun rdh allah nh fi hadza almasjidi fama nasina, wama nakhafu an yakdziba jundabun ani annabiyyi qala " kana birajulin jirahun faqatala nafsahu faqala allahu badarani abdi ibinafsihi harramtu alayhi aljannaha ".

Dari Thabit bin Ad-Dahhak, Nabi (semoga Allah memberkati dan memberikan keselamatan kepadanya) bersabda, "Siapa pun yang bersumpah dengan agama selain Islam secara sengaja dan dengan bohong, maka dia adalah seperti yang dia katakan. Dan siapa pun yang bunuh diri dengan besi, maka dia akan disiksa dengan besi yang sama di Neraka." Diriwayatkan oleh Jundab, Nabi (semoga Allah memberkati dan memberikan keselamatan kepadanya) bersabda, "Seorang pria terluka dan dia bunuh diri, maka Allah berkata: Hamba-Ku telah menyebabkan kematian pada dirinya dengan cepat, maka Aku haramkan Surga baginya."

Penjelasan