Shahih Al-Bukhari · Kitab Jenazah · No. 1325

Bab Siapa yang Menunggu Hingga Dikebumikan

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ. حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ شَهِدَ الْجَنَازَةَ حَتَّى يُصَلِّيَ عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَمَنْ شَهِدَ حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ ". قِيلَ وَمَا الْقِيرَاطَانِ قَالَ " مِثْلُ الْجَبَلَيْنِ الْعَظِيمَيْنِ ".

haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha, qala qaratu ala abni abi dzibin an saidi ibni abi saidin almaqburiyyi, an abihi, annahu saala aba hurayraha rdh allah nh faqala samitu annabiyya. haddatsana ahmadu ibnu syabibi ibni saidin, qala haddatsani abi, haddatsana yunusu, qala abnu syihabin wahaddatsani abdu arrahmani alaraju, anna aba hurayraha rdh allah nh qala qala rasulu allahi " man syahida aljanazaha hatta yushalliya alayha falahu qirathun, waman syahida hatta tudfana kana lahu qirathani ". qila wama alqirathani qala " mitslu aljabalayni alazhimayni ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah: "Barangsiapa yang menghadiri prosesi jenazah hingga ia melaksanakan shalat jenazah, maka ia akan mendapatkan pahala sebesar satu Qirat, dan barangsiapa yang mengikutinya hingga dikebumikan, maka ia akan mendapatkan pahala sebesar dua Qirat." Ditanyakan, "Apa itu dua Qirat?" Ia menjawab, "Seperti dua gunung yang besar."

Penjelasan