Bab Siapa yang Berdiri untuk Jenazah Seorang Yahudi

HR. Al-Bukhari no. 1311Shahih

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ مَرَّ بِنَا جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ وَقُمْنَا بِهِ. فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ. قَالَ " إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا ".

Cara baca (latin)

haddatsana muadzu ibnu fadhalaha, haddatsana hisyamun, an yahya, an ubaydi allahi ibni miqsamin, an jabiri ibni abdi allahi rdh allah nhm qala marra ibina janazahun faqama laha annabiyyu waqumna bihi. faqulna ya rasula allahi, innaha janazahu yahudiyyin. qala " idza raaytumu aljanazaha faqumu ".

Jabir bin 'Abdullah berkata: "Sebuah jenazah lewat di depan kami dan Nabi ﷺ berdiri, dan kami pun berdiri bersamanya. Kami berkata, 'Wahai Rasulullah! Ini adalah jenazah seorang Yahudi.' Beliau berkata, 'Jika kalian melihat jenazah, maka berdirilah.'"

Belajar nahwu 4 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Jika kalian melihat jenazah, maka berdirilah.

1/4

إِذَا

apabila

Harf kata depan / sambung

Kata 'idzaa' adalah zharf zaman yang mengandung makna syarat (kondisional). Ia berfungsi sebagai kata penghubung yang menunjukkan waktu di masa depan dan membutuhkan jawab syarat. Dalam konteks ini, 'idzaa' menandakan bahwa perintah berdiri berlaku setiap kali melihat jenazah.

Analisis dibantu AI.