Shahih Al-Bukhari · Kitab Jenazah · No. 1276

Bab Jika Tidak Menemukan Kafan Kecuali yang Menutupi Kepalanya atau Kakinya, Tutup Kepalanya

Shahih

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا شَقِيقٌ، حَدَّثَنَا خَبَّابٌ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ هَاجَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ نَلْتَمِسُ وَجْهَ اللَّهِ، فَوَقَعَ أَجْرُنَا عَلَى اللَّهِ، فَمِنَّا مَنْ مَاتَ لَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا مِنْهُمْ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ، وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَتْ لَهُ ثَمَرَتُهُ فَهُوَ يَهْدِبُهَا‏.‏ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ، فَلَمْ نَجِدْ مَا نُكَفِّنُهُ إِلاَّ بُرْدَةً إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلاَهُ، وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ خَرَجَ رَأْسُهُ، فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ ﷺ أَنْ نُغَطِّيَ رَأْسَهُ، وَأَنْ نَجْعَلَ عَلَى رِجْلَيْهِ مِنَ الإِذْخِرِ‏.‏

Diriwayatkan Khabbab: "Kami berhijrah bersama Nabi ﷺ untuk mencari wajah Allah, maka pahala kami adalah pasti dari Allah. Di antara kami ada yang mati dan tidak mendapatkan apa-apa dari pahala mereka di dunia ini, di antara mereka adalah Mus'ab bin 'Umar; dan di antara kami ada yang mendapatkan buahnya. Mus'ab bin 'Umar telah syahid pada hari Uhud, dan kami tidak menemukan apa-apa untuk mengkafani kecuali kain burdah. Ketika kami menutupi kepalanya, kakinya terlihat, dan ketika kami menutupi kakinya, kepalanya terlihat. Maka Nabi ﷺ memerintahkan kami untuk menutupi kepalanya dan meletakkan idhkhir di atas kakinya."