Shahih Al-Bukhari · Kitab Tahajud · No. 1179

Bab Shalat Dhuha di Hadapan

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ ـ وَكَانَ ضَخْمًا ـ لِلنَّبِيِّ ﷺ إِنِّي لاَ أَسْتَطِيعُ الصَّلاَةَ مَعَكَ. فَصَنَعَ لِلنَّبِيِّ ﷺ طَعَامًا، فَدَعَاهُ إِلَى بَيْتِهِ، وَنَضَحَ لَهُ طَرَفَ حَصِيرٍ بِمَاءٍ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَكْعَتَيْنِ. وَقَالَ فُلاَنُ بْنُ فُلاَنِ بْنِ جَارُودٍ لأَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي الضُّحَى فَقَالَ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّى غَيْرَ ذَلِكَ الْيَوْمِ.

haddatsana aliyyu ibnu aljadi, akhbarana syubahu, an anasi ibni sirina, qala samitu anasa ibna malikin alanshariyya, qala qala rajulun mina alanshari wakana dhakhman lilnnabiyyi inni la astathiu asshalaha maaka. fashanaa lilnnabiyyi thaaman, fadaahu ila baytihi, wanadhaha lahu tharafa hashirin bimain fashalla alayhi rakatayni. waqala fulanu ibnu fulani ibni jarudin lanasin rdh allah nh akana annabiyyu yushalli addhuha faqala ma raaytuhu shalla ghayra dzalika alyawmi.

Diriwayatkan Anas bin Sirin: Saya mendengar Anas bin Malik Al-Ansari berkata, "Seorang lelaki dari Ansar yang sangat gemuk berkata kepada Nabi, 'Saya tidak mampu untuk shalat bersama Anda.' Dia menyiapkan makanan untuk Nabi ﷺ dan mengundangnya ke rumahnya. Dia mencuci salah satu sisi tikar dengan air dan Nabi ﷺ shalat dua rakaat di atasnya." Maka, si fulan, anak si fulan, anak Al-Jarud bertanya kepada Anas, "Apakah Nabi ﷺ biasa shalat Dhuha?" Anas menjawab, "Saya tidak pernah melihatnya shalat (shalat Dhuha) kecuali pada hari itu."

Penjelasan