Ringkasan Jawaban Singkat
Hadits ini menjelaskan keringanan (rukhshah) dalam safar: Nabi ﷺ menunda shalat Maghrib lalu menggabungkannya (jam') dengan shalat Isya ketika perjalanan terasa mendesak. Cara beliau adalah mengerjakan Maghrib tiga rakaat, salam, lalu iqamah untuk Isya dan mengerjakannya dua rakaat (karena safar), tanpa shalat sunnah di antara keduanya. Ini menunjukkan bahwa jam' saat safar adalah sunnah yang dipraktikkan, dan Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma mengamalkannya secara konsisten.
Rujukan Ulama & Dalil
Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dalam Shahih-nya, Kitab Taqshir ash-Shalah (Pemendekan Shalat), Bab: "Apakah Ia Mengumandangkan Adzan atau Iqamah Jika Menggabungkan Antara Maghrib dan Isya", nomor 1109. Rantai periwayatannya: Abu Al-Yaman → Syu'aib → Az-Zuhri → Salim → Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma.
Dalil Al-Qur'an yang menjadi dasar keringanan dalam safar:
QS. An-Nisa' [4]: 101
وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُوا لَكُمْ عَدُوًّا مُبِينًا
Terjemahan: "Dan apabila kamu bepergian di muka bumi, maka tidaklah mengapa kamu mengqashar shalatmu, jika kamu takut diserang oleh orang-orang kafir. Sesungguhnya orang-orang kafir itu adalah musuh yang nyata bagimu."
Imam Ibn Katsir rahimahullah dalam tafsirnya menjelaskan bahwa ayat ini menjadi dasar disyariatkannya qashar dalam safar, dan para ulama menjadikannya dalil pula untuk jam' antara dua shalat. Imam Az-Zuhri (perawi hadits ini) adalah salah satu ulama Tabi'in yang meriwayatkan dan memahami hadits ini secara langsung.
Penjelasan Rinci
Hadits ini mengandung beberapa pelajaran penting yang dijelaskan oleh para ulama dalam daftar rujukan:
Pertama: Bolehnya Jam' Ta'khir antara Maghrib dan Isya saat safar.
Nabi ﷺ menunda Maghrib hingga waktu Isya lalu menggabungkan keduanya. Ini adalah jam' ta'khir (menggabungkan dengan cara mengakhirkan yang pertama ke waktu yang kedua). Imam An-Nawawi rahimahullah dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa jam' saat safar adalah perkara yang disyariatkan berdasarkan hadits-hadits shahih, dan tidak disyaratkan harus dalam keadaan sangat takut atau hujan—cukup dengan adanya safar yang membolehkan qashar.
Kedua: Cara teknis pelaksanaan.
Salim menyebutkan bahwa Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma:
- Mengumandangkan iqamah untuk Maghrib, shalat tiga rakaat, lalu salam.
- Jarang menunggu lama, lalu iqamah untuk Isya, shalat dua rakaat, lalu salam.
- Tidak shalat sunnah di antara keduanya dan tidak setelah Isya.
Ini menunjukkan bahwa dalam jam', tidak ada shalat sunnah rawatib di antara dua shalat tersebut. Imam Ibnu Hajar al-Asqalani rahimahullah dalam Fathul Bari menjelaskan bahwa hadits ini menunjukkan disyariatkannya iqamah (bukan adzan) untuk shalat kedua ketika jam', karena adzan sudah dikumandangkan untuk shalat pertama. Ini adalah pendapat yang dipegang oleh jumhur ulama.
Ketiga: Qashar shalat Isya menjadi dua rakaat.
Abdullah bin Umar mengerjakan Isya dua rakaat karena safar. Ini menunjukkan bahwa qashar dan jam' bisa dilakukan bersamaan. Imam Ibn Qayyim al-Jawziyyah rahimahullah dalam Zad al-Ma'ad menjelaskan bahwa Nabi ﷺ dalam safar-safar beliau menggabungkan antara jam' dan qashar, dan ini adalah sunnah yang tetap.
Keempat: Perbedaan pendapat ulama tentang jam' tanpa udzur.
Para ulama dalam daftar berbeda pendapat:
- Imam Asy-Syafi'i dan Imam Malik berpendapat jam' hanya boleh saat safar dan udzur tertentu (hujan, sakit).
- Imam Ahmad bin Hanbal dan Imam Abu Hanifah memiliki rincian masing-masing.
- Imam Ibn Taymiyyah rahimahullah dalam Majmu' al-Fatawa menguatkan bahwa jam' boleh dilakukan saat safar meskipun tidak dalam keadaan sangat mendesak, berdasarkan keumuman hadits ini.
Yang paling kuat menurut dalil adalah pendapat yang membolehkan jam' saat safar secara mutlak, karena hadits ini menggunakan lafaz "إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ" (jika perjalanan mendesaknya), dan ini menunjukkan bahwa sebabnya adalah safar itu sendiri, bukan sekadar ketakutan.
Story Telling
Diriwayatkan bahwa Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma—seorang sahabat yang terkenal sangat ketat mengikuti sunnah Nabi ﷺ—selalu mengamalkan apa yang beliau lihat dari Rasulullah ﷺ. Salim, anaknya, menceritakan bahwa ayahnya tidak hanya meniru dalam ibadah wajib, tetapi juga dalam detail-detail kecil seperti tidak shalat sunnah di antara Maghrib dan Isya saat jam'. Ini menunjukkan semangat ittiba' (mengikuti) yang tinggi. Imam Az-Zuhri, yang meriwayatkan hadits ini dari Salim, adalah salah satu ulama Tabi'in yang paling teliti dalam meriwayatkan hadits-hadits tentang safar, dan beliau sendiri mengamalkan apa yang beliau riwayatkan. Hikmahnya: seorang Muslim hendaknya bersemangat mengamalkan sunnah-sunnah Nabi ﷺ, termasuk keringanan-keringanan yang Allah berikan, karena itu adalah bagian dari agama.
Kesimpulan Praktis
- Saat safar, boleh menunda Maghrib dan menggabungkannya dengan Isya (jam' ta'khir) jika perjalanan mendesak.
- Cara pelaksanaannya: iqamah untuk Maghrib, shalat tiga rakaat, salam; lalu iqamah untuk Isya, shalat dua rakaat, salam.
- Tidak ada shalat sunnah rawatib di antara kedua shalat tersebut saat jam'.
- Qashar (memendekkan shalat empat rakaat menjadi dua) boleh dilakukan bersamaan dengan jam'.
- Hendaknya kita mengikuti sunnah ini dengan penuh kesadaran, bukan karena malas, tetapi karena ittiba' kepada Nabi ﷺ.
Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.