Musnad Ahmad · Musnad Ahmad · No. 612

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ جَاءَ أَبُو مُوسَى إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَعُودُهُ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَعَائِدًا جِئْتَ أَمْ شَامِتًا قَالَ لَا بَلْ عَائِدًا قَالَ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنْ كُنْتَ جِئْتَ عَائِدًا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا عَادَ الرَّجُلُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مَشَى فِي خِرَافَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَجْلِسَ فَإِذَا جَلَسَ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ فَإِنْ كَانَ غُدْوَةً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ كَانَ مَسَاءً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ.

haddatsana abu muawiyaha, haddatsana alamasyu, ani alhakami ibni utaybaha, an abdi arrahmani ibni abi layla, qala jaa abu musa ila alhasani ibni aliyyin yauduhu faqala lahu aliyyun radhiya allahu anhu aaidan jita am syamitan qala la bal aidan qala faqala lahu aliyyun radhiya allahu anhu in kunta jita aidan fainni samitu rasula allahi shalla allahu alayhi wasallama yaqulu idza ada arrajulu akhahu almuslima masya fi khirafahi aljannahi hatta yajlisa faidza jalasa ghamarathu arrahmahu fain kana ghudwahan shalla alayhi sabuna alfa malakin hatta yumsiya wain kana masaan shalla alayhi sabuna alfa malakin hatta yushbiha.

Diriwayatkan bahwa 'Abdurrahman bin Abi Laila berkata: Abu Musa datang kepada Al-Hasan bin Ali untuk menjenguknya ketika ia sakit. 'Ali (رضي الله عنه) berkata: Apakah kamu datang untuk menjenguknya atau untuk mengejek? Dia berkata: Tidak. Saya datang untuk menjenguknya karena dia sakit. 'Ali (رضي الله عنه) berkata kepadanya: Karena kamu datang untuk menjenguknya karena dia sakit, saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika seorang lelaki menjenguk saudaranya yang Muslim ketika dia sakit, dia berjalan di antara buah-buahan Surga sampai dia duduk, dan ketika dia duduk, dia diliputi oleh rahmat. Jika itu pagi, tujuh puluh ribu malaikat akan mengirimkan berkah kepadanya sampai sore, dan jika itu sore, tujuh puluh ribu malaikat akan mengirimkan berkah kepadanya sampai pagi.

Penjelasan