HR. Ahmad no. 506Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، أَنَّ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرَادَ أَنْ يَبْنِيَ مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ فَكَرِهَ النَّاسُ ذَاكَ وَأَحَبُّوا أَنْ يَدَعُوهُ عَلَى هَيْئَتِهِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا لِلَّهِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ مِثْلَهُ.
Cara baca (latin)
haddatsana addhahhaku ibnu makhladin, haddatsana abdu alhamidi ibnu jafarin, haddatsani abi, an mahmudi ibni labidin, anna utsmana, radhiya allahu anhu arada an yabniya masjida almadinahi fakariha annasu dzaka waahabbu an yadauhu ala hayatihi faqala utsmanu radhiya allahu anhu samitu rasula allahi shalla allahu alayhi wasallama yaqulu man ibana masjidan lillahi ibana allahu lahu baytan fi aljannahi mitslahu.
Diriwayatkan dari Mahmood bin Labeed bahwa Uthman (رضي الله عنه) ingin membangun (perluasan) masjid Madinah, tetapi orang-orang menolak hal itu dan ingin membiarkannya seperti semula. Uthman (رضي الله عنه) berkata: Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Siapa pun yang membangun masjid untuk Allah, Allah akan membangunkan untuknya sebuah rumah yang serupa di Surga.'