HR. Ahmad no. 354Shahih · Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَحَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ وَقَالَ حَجَّاجٌ بِالنِّيَاحَةِ عَلَيْهِ.

Cara baca (latin)

haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, wahajjajun, qala haddatsani syubahu, qala samitu qatadaha, yuhadditsu an saidi ibni almusayyabi, ani abni umara, an abihi, an annabiyyi shalla allahu alayhi wasallama qala almayyitu yuaddzabu fi qabrihi bima niha alayhi waqala hajjajun bianniyahahi alayhi.

Diriwayatkan dari Ibn ‘Umar, dari ayahnya, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Orang yang telah meninggal disiksa di dalam kuburnya karena diratapi." Al-Hajjaj berkata: "...karena ratapan atasnya."