Musnad Ahmad · Dan dari Musnad Ali bin Abi Talib رضي الله عنه · No. 1236

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَعَنْ الْأَوْعِيَةِ وَأَنْ تُحْبَسَ لُحُومُ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ ثُمَّ قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمْ الْآخِرَةَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِيهَا وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مَا أَسْكَرَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَحْبِسُوهَا بَعْدَ ثَلَاثٍ فَاحْبِسُوا مَا بَدَا لَكُمْ. حَدَّثَنَاه عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَإِيَّاكُمْ وَكُلَّ مُسْكِرٍ.

haddatsana yazidu, anbaana hammadu ibnu salamaha, an aliyyi ibni zaydin, an rabiaha ibni annabighahi, an abihi, an aliyyin, qala inna rasula allahi shalla allahu alayhi wasallama naha an ziyarahi alquburi waan alawiyahi waan tuhbasa luhumu aladhahiyyi bada tsalatsin tsumma qala inni kuntu nahaytukum an ziyarahi alquburi fazuruha fainnaha tudzakkirukum alakhiraha wanahaytukum an alawiyahi fasyrabu fiha wajtanibu kulla ma askara wanahaytukum an luhumi aladhahiyyi an tahbisuha bada tsalatsin fahbisu ma bada lakum. haddatsanah affanu haddatsana hammadu ibnu salamaha akhbarana aliyyu ibnu zaydin an rabiaha ibni annabighahi an abihi an aliyyin qala naha rasulu allahi shalla allahu alayhi wasallama an ziyarahi alquburi fadzakara manahu illa annahu qala waiyyakum wakulla muskirin.

Dari Ali (رضي الله عنه) bahwa Rasulullah ﷺ melarang mengunjungi kuburan, (beberapa jenis) wadah, dan menyimpan daging kurban setelah tiga hari. Kemudian beliau berkata: "Saya pernah melarang kalian mengunjungi kuburan, tetapi sekarang kunjungilah, karena itu mengingatkan kalian pada kehidupan setelah mati. Dan saya melarang kalian untuk minum dari (jenis) wadah tertentu, tetapi sekarang minumlah dari wadah tersebut, tetapi hindarilah segala sesuatu yang memabukkan. Dan saya melarang kalian untuk menyimpan daging kurban setelah tiga hari, tetapi sekarang simpanlah selama yang kalian inginkan."

Penjelasan