Musnad Ahmad · Dan Dari Musnad Ali bin Abi Talib Radhiyallahu Anhu · No. 1196

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ جَاءَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَاسٌ مِنْ النَّاسِ فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ قَالَ فَقَالَ لِي أَبِي اذْهَبْ بِهَذَا الْكِتَابِ إِلَى عُثْمَانَ فَقُلْ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَكَوْا سُعَاتَكَ وَهَذَا أَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ فَمُرْهُمْ فَلْيَأْخُذُوا بِهِ قَالَ فَأَتَيْتُ عُثْمَانَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ فَلَوْ كَانَ ذَاكِرًا عُثْمَانَ بِشَيْءٍ لَذَكَرَهُ يَوْمَئِذٍ يَعْنِي بِسُوءٍ.

haddatsana abdu arrazzaqi, anbaana abnu uyaynaha, an muhammadi ibni suqaha, an mundzirin attsawriyyi, an muhammadi ibni aliyyin, qala jaa ila aliyyin radhiya allahu anhu nasun min annasi fasyakaw suaha utsmana qala faqala li abi adzhab bihadza alkitabi ila utsmana faqul lahu inna annasa qad syakaw suataka wahadza amru rasuli allahi shalla allahu alayhi wasallama fi asshadaqahi famurhum falyakhudzu bihi qala faataytu utsmana fadzakartu dzalika lahu qala falaw kana dzakiran utsmana bisyayin ladzakarahu yawmaidzin yani bisuin.

Diriwayatkan bahwa Muhammad bin Ali berkata: Beberapa orang datang kepada Ali (رضي الله عنه) dan mengeluhkan tentang pemungut pajak `Uthman. Ayahku berkata kepadaku: bawalah surat ini kepada `Uthman (رضي الله عنه) dan katakan kepadanya: Orang-orang mengeluhkan tentang pemungut pajakmu, dan ini adalah instruksi dari Rasulullah ﷺ tentang pengumpulan zakat, katakan kepada mereka untuk mengikutinya. Maka aku pergi kepada `Uthman dan memberitahukan hal itu kepadanya. Dia (perawi) berkata: Jika dia Ali ingin mengatakan sesuatu tentang `Uthman, dia pasti akan mengatakannya pada kesempatan itu - yaitu, mengatakan sesuatu yang buruk.

Penjelasan