Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 926

Bab Reda Salam dalam Shalat

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَرْسَلَنِي نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرِهِ فَكَلَّمْتُهُ فَقَالَ لِي بِيَدِهِ هَكَذَا ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَقَالَ لِي بِيَدِهِ هَكَذَا وَأَنَا أَسْمَعُهُ يَقْرَأُ وَيُومِئُ بِرَأْسِهِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ " مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُكَلِّمَكَ إِلاَّ أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي " .

haddatsana abdu allahi ibnu muhammadin annufayliyyu, haddatsana zuhayrun, haddatsana abu azzubayri, an jabirin, qala arsalani nabiyyu allahi ila ibani almushthaliqi faataytuhu wahuwa yushalli ala bairihi fakallamtuhu faqala li biyadihi hakadza tsumma kallamtuhu faqala li biyadihi hakadza waana asmauhu yaqrau wayumiu birasihi falamma faragha qala " ma faalta fi adzi arsaltuka fainnahu lam yamnani an ukallimaka ila anni kuntu ushalli ".

Jabir berkata: Nabi Allah ﷺ mengutusku kepada Banu al-Mustaliq. Ketika aku kembali kepadanya, dia sedang shalat di atas unta. Aku berbicara kepadanya; dia memberi isyarat kepadaku dengan tangannya seperti ini. Aku berbicara lagi kepadanya; dia memberi isyarat kepadaku dengan tangannya seperti ini. Aku mendengar dia membaca Al-Qur'an dan dia memberi isyarat dengan kepalanya. Ketika dia selesai shalat, dia berkata; apa yang kamu lakukan tentang misi yang aku kirimkan kepadamu; tidak ada yang menghalangiku untuk berbicara denganmu kecuali aku sedang shalat.

Penjelasan