Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 846

Bab Apa yang Diucapkan Ketika Mengangkat Kepala dari Ruku'

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ يَقُولُ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَىْءٍ بَعْدُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَشُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ عُبَيْدٍ أَبِي الْحَسَنِ بِهَذَا الْحَدِيثِ لَيْسَ فِيهِ بَعْدَ الرُّكُوعِ . قَالَ سُفْيَانُ لَقِينَا الشَّيْخَ عُبَيْدًا أَبَا الْحَسَنِ بَعْدُ فَلَمْ يَقُلْ فِيهِ بَعْدَ الرُّكُوعِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِصْمَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عُبَيْدٍ قَالَ " بَعْدَ الرُّكُوعِ " .

haddatsana muhammadu ibnu isa, haddatsana abdu allahi ibnu numayrin, waabu muawiyaha wawakiun wamuhammadu ibnu ubaydin kulluhum ani alamasyi, an ubaydi ibni alhasani, samitu abda allahi ibna abi awfa, yaqulu kana rasulu allahi idza rafaa rasahu mina arrukui yaqulu " samia allahu liman hamidahu allahumma rabbana laka alhamdu mila assamawati wamila alardhi wamila ma syita min syain badu ". qala abu dawuda qala sufyanu attsawriyyu wasyubahu ibnu alhajjaji an ubaydin abi alhasani bihadza alhaditsi laysa fihi bada arrukui. qala sufyanu laqina assyaykha ubaydan aba alhasani badu falam yaqul fihi bada arrukui. qala abu dawuda warawahu syubahu an abi ishmaha ani alamasyi an ubaydin qala " bada arrukui ".

Abdullah bin Abi Awfa berkata: Ketika Rasulullah ﷺ mengangkat kepalanya setelah ruku', beliau berkata: "Allah mendengarkan orang yang memuji-Nya. Ya Allah, Tuhan kami, kepada-Mu lah pujian di langit dan di bumi, dan semua yang Engkau kehendaki untuk diciptakan setelahnya."

Penjelasan