Bab Dalam Memperpendek Shalat
HR. Abu Dawud no. 794Shahih · Al-Albani
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ وَإِذَا صَلَّى لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ " .
Cara baca (latin)
haddatsana alqanabiyyu, an malikin, an abi azzinadi, ani alaraji, an abi hurayraha, anna annabiyya qala " idza shalla ahadukum lilnnasi falyukhaffif fainna fihimu addhaifa waassaqima waalkabira waidza shalla linafsihi falyuthawwil ma syaa ".
Telah menceritakan kepada kami Al-Qanabi, dari Malik, dari Abu Az-Zinad, dari Al-A'raj, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Jika salah seorang di antara kalian shalat untuk orang banyak, maka hendaklah ia memperpendek, karena di antara mereka ada yang lemah, sakit, dan tua. Namun jika salah seorang di antara kalian shalat untuk dirinya sendiri, maka silakan ia memperpanjang shalatnya sesuai keinginannya."