Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 543

Bab Shalat Didirikan dan Imam Belum Datang, Mereka Menunggu dengan Duduk

Dha'if oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ السَّدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، كَهْمَسٍ قَالَ قُمْنَا إِلَى الصَّلاَةِ بِمِنًى وَالإِمَامُ لَمْ يَخْرُجْ فَقَعَدَ بَعْضُنَا فَقَالَ لِي شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ مَا يُقْعِدُكَ قُلْتُ ابْنُ بُرَيْدَةَ ‏.‏ قَالَ هَذَا السُّمُودُ ‏.‏ فَقَالَ لِي الشَّيْخُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ كُنَّا نَقُومُ فِي الصُّفُوفِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ طَوِيلاً قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ قَالَ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَلُونَ الصُّفُوفَ الأُوَلَ وَمَا مِنْ خَطْوَةٍ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ خَطْوَةٍ يَمْشِيهَا يَصِلُ بِهَا صَفًّا ‏"‏ ‏.‏

haddatsana ahmadu ibnu aliyyi ibni suwaydi ibni manjufin assadusiyyu, haddatsana awnu ibnu kahmasin, an abihi, kahmasin qala qumna ila asshalahi biminan waalimamu lam yakhruj faqaada badhuna faqala li syaykhun min ahli alkufahi ma yuqiduka qultu abnu buraydaha. qala hadza assumudu. faqala li assyaykhu haddatsani abdu arrahmani ibnu awsajaha ani albarai ibni azibin qala kunna naqumu fi asshufufi ala ahdi rasuli allahi thawilan qabla an yukabbira qala waqala " inna allaha wamalaikatahu yushalluna ala adzina yaluna asshufufa aluwala wama min khathwahin ahabba ila allahi min khathwahin yamsyiha yashilu biha shaffan ".

‘Awn bin Kahmas melaporkan dari ayahnya Kahmas: Kami berdiri untuk shalat di Mina ketika Imam belum keluar. Beberapa dari kami duduk (dan saya juga). Seorang lelaki tua dari Kufah berkata kepada saya: Mengapa kamu duduk? Saya berkata: Ibn Buraidah, ini adalah Sumud (yaitu, menunggu Imam dalam keadaan berdiri). Lelaki tua itu kemudian menceritakan sebuah hadis dari Abdul Rahman bin Auwsajah atas nama Al-Bara' bin Azib: Kami biasa berdiri dalam barisan pada masa Rasulullah ﷺ untuk waktu yang lama sebelum beliau mengucapkan Takbir. Dia lebih lanjut berkata; Allah, Yang Maha Tinggi dan Mulia, mengirimkan berkah dan para malaikat mendoakan berkah bagi mereka yang lebih dekat ke barisan depan. Tidak ada langkah yang lebih dicintai oleh Allah daripada langkah yang diambil seseorang untuk bergabung dengan barisan (shalat).