Bab Mengenai Meminta Izin
HR. Abu Dawud no. 5174Shahih · Al-Albani
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ هُزَيْلٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ - قَالَ عُثْمَانُ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ - فَوَقَفَ عَلَى بَابِ النَّبِيِّ ﷺ يَسْتَأْذِنُ فَقَامَ عَلَى الْبَابِ - قَالَ عُثْمَانُ مُسْتَقْبِلَ الْبَابِ - فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ " هَكَذَا عَنْكَ أَوْ هَكَذَا فَإِنَّمَا الاِسْتِئْذَانُ مِنَ النَّظَرِ " .
Cara baca (latin)
haddatsana utsmanu ibnu abi syaybaha, haddatsana jarirun, h wahaddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana hafshun, ani alamasyi, an thalhaha, an huzaylin, qala jaa rajulun - qala utsmanu sadu ibnu abi waqqashin - fawaqafa ala babi annabiyyi yastadzinu faqama ala albabi - qala utsmanu mustaqbila albabi - faqala lahu annabiyyu " hakadza anka aw hakadza fainnama alistidzanu mina annazhari ".
Diriwayatkan Huzail: Seorang lelaki datang. Versi Utsman menyebut: Sa'd bin Abu Waqqas datang. Dia berdiri di pintu. Versi Utsman menyebut: (Dia berdiri) menghadap pintu. Nabi ﷺ berkata kepadanya: Jauhkan dirimu dari situ, (berdiri) di sisi ini atau sisi itu. Meminta izin dimaksudkan untuk menghindari tatapan mata.