Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 5138

Bab Berbakti kepada Orang Tua

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي خَالِي الْحَارِثُ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ وَكُنْتُ أُحِبُّهَا وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا فَقَالَ لِي طَلِّقْهَا فَأَبَيْتُ فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " طَلِّقْهَا " .

haddatsana musaddadun, haddatsana yahya, ani abni abi dzibin, qala haddatsani khali alharitsu, an hamzaha ibni abdi allahi ibni umara, an abihi, qala kanat tahti amraahun wakuntu uhibbuha wakana umaru yakrahuha faqala li thalliqha faabaytu faata umaru annabiyya fadzakara dzalika lahu faqala annabiyyu " thalliqha ".

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, dari Ibn Abi Dhi'b, ia berkata: "Khalid Al-Harith menceritakan kepadaku, dari Hamzah bin Abdullah bin Umar, dari ayahnya, ia berkata: "Ada seorang wanita yang menjadi istriku dan aku mencintainya, tetapi Umar membencinya. Ia berkata kepadaku: "Ceraikan dia," tetapi aku menolak. Umar kemudian pergi kepada Nabi ﷺ dan menyebutkan hal itu kepadanya. Nabi ﷺ bersabda: "Ceraikan dia."

Penjelasan