Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 5008

Bab Apa yang Dikatakan tentang Berbicara Berlebihan

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ، أَنَّهُ قَرَأَ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ وَحَدَّثَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ابْنُهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو ظَبْيَةَ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ قَالَ يَوْمًا وَقَامَ رَجُلٌ فَأَكْثَرَ الْقَوْلَ فَقَالَ عَمْرٌو لَوْ قَصَدَ فِي قَوْلِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " لَقَدْ رَأَيْتُ أَوْ أُمِرْتُ أَنْ أَتَجَوَّزَ فِي الْقَوْلِ فَإِنَّ الْجَوَازَ هُوَ خَيْرٌ " .

haddatsana sulaymanu ibnu abdi alhamidi albahraniyyu, annahu qaraa fi ashli ismaila ibni ayyasyin wahaddatsahu muhammadu ibnu ismaila abnuhu qala haddatsani abi qala haddatsani dhamdhamun an syurayhi ibni ubaydin qala haddatsana abu zhabyaha anna amraw ibna alashi qala yawman waqama rajulun faaktsara alqawla faqala amrunw law qashada fi qawlihi lakana khayran lahu samitu rasula allahi yaqulu " laqad raaytu aw umirtu an atajawwaza fi alqawli fainna aljawaza huwa khayrun ".

Suatu hari ketika seorang pria berdiri dan berbicara panjang lebar, Amr bin Al-'As berkata: "Jika ia lebih moderat dalam ucapannya, itu akan lebih baik baginya. Saya mendengar Rasulullah ﷺ berkata: "Saya pikir (atau, saya diperintahkan) bahwa saya harus singkat dalam apa yang saya katakan, karena singkat itu lebih baik."

Penjelasan