Bab Tentang Ayunan

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَزَوَّجَنِي وَأَنَا بِنْتُ سَبْعِ سِنِينَ فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ أَتَيْنَ نِسْوَةٌ - وَقَالَ بِشْرٌ فَأَتَتْنِي أُمُّ رُومَانَ - وَأَنَا عَلَى أُرْجُوحَةٍ فَذَهَبْنَ بِي وَهَيَّأْنَنِي وَصَنَعْنَنِي فَأُتِيَ بِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَبَنَى بِي وَأَنَا ابْنَةُ تِسْعٍ فَوَقَفَتْ بِي عَلَى الْبَابِ فَقُلْتُ هِيهْ هِيهْ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَىْ تَنَفَّسَتْ - فَأُدْخِلْتُ بَيْتًا فَإِذَا فِيهِ نِسْوَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقُلْنَ عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ . دَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي الآخَرِ .

Diriwayatkan dari Aisyah: Rasulullah ﷺ menikahiku ketika aku berusia tujuh atau enam tahun. Ketika kami tiba di Madinah, beberapa wanita datang. Menurut versi Bishr: Umm Ruman datang kepadaku ketika aku sedang berayun. Mereka membawaku, mempersiapkanku dan mendekorasi aku. Aku kemudian dibawa kepada Rasulullah ﷺ, dan ia berhubungan denganku ketika aku berusia sembilan tahun. Ia menghentikanku di pintu, dan aku tertawa. Abu Dawud berkata: Itu artinya: Aku telah haid, dan aku dibawa ke sebuah rumah, dan di dalamnya ada beberapa wanita dari Anshar. Mereka berkata: Dengan keberuntungan dan berkah. Tradisi salah satu dari mereka telah dimasukkan ke dalam yang lain.