Sunan Abu Dawud · Kitab Akhlak · No. 4920

Bab Memperbaiki Hubungan Antara Dua Pihak

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّويَةَ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " لَمْ يَكْذِبْ مَنْ نَمَى بَيْنَ اثْنَيْنِ لِيُصْلِحَ " . وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُسَدَّدٌ " لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا " .

haddatsana nashru ibnu aliyyin, akhbarana sufyanu, ani azzuhriyyi, h wahaddatsana musaddadun, haddatsana ismailu, h wahaddatsana ahmadu ibnu muhammadi ibni syabbuyaha almarwaziyyu, haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, an humaydi ibni abdi arrahmani, an ummihi, anna annabiyya qala " lam yakdzib man nama bayna atsnayni liyushliha ". waqala ahmadu ibnu muhammadin wamusaddadun " laysa bialkadzibi man ashlaha bayna annasi faqala khayran aw nama khayran ".

Telah menceritakan kepada kami Nasr bin Ali, telah mengabarkan kepada kami Sufyan, dari Az-Zuhri, dan telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Ismail, dan telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Muhammad bin Shabuwiyah Al-Marwazi, telah mengabarkan kepada kami Abdul Razzaq, telah mengabarkan kepada kami Ma'mar, dari Az-Zuhri, dari Humaid bin Abd al-Rahman, dari ibunya, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Tidaklah ia berbohong yang menambah baik antara dua orang untuk memperbaiki." Dan Ahmad bin Muhammad dan Musaddad berkata: "Bukanlah pendusta orang yang memperbaiki antara manusia, lalu ia berkata baik atau menambah kebaikan."

Penjelasan