Bab Menyembunyikan dari Muslim
HR. Abu Dawud no. 4892Hasan · Syu'aib Al-Arnauth
Penilaian ulama berbeda: Al-Albani: Dha'if · Syu'aib Al-Arnauth: Hasan · Zubair 'Ali Za'i: Hasan
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَشِيطٍ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الْهَيْثَمِ، يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ دُخَيْنًا، كَاتِبَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ كَانَ لَنَا جِيرَانٌ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ فَنَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا فَقُلْتُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ إِنَّ جِيرَانَنَا هَؤُلاَءِ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ وَإِنِّي نَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا فَأَنَا دَاعٍ لَهُمُ الشُّرَطَ . فَقَالَ دَعْهُمْ . ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى عُقْبَةَ مَرَّةً أُخْرَى فَقُلْتُ إِنَّ جِيرَانَنَا قَدْ أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَنْ شُرْبِ الْخَمْرِ وَأَنَا دَاعٍ لَهُمُ الشُّرَطَ . قَالَ وَيْحَكَ دَعْهُمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُسْلِمٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ لَيْثٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ لاَ تَفْعَلْ وَلَكِنْ عِظْهُمْ وَتَهَدَّدْهُمْ .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu yahya, haddatsana abnu abi maryama, akhbarana allaytsu, qala haddatsani ibrahimu ibnu nasyithin, an kabi ibni alqamaha, annahu samia aba alhaytsami, yadzkuru annahu samia dukhaynan, katiba uqbaha ibni amirin qala kana lana jiranun yasyrabuna alkhamra fanahaytuhum falam yantahu faqultu liuqbaha ibni amirin inna jiranana haulai yasyrabuna alkhamra wainni nahaytuhum falam yantahu faana dain lahumu assyuratha. faqala dahum. tsumma rajatu ila uqbaha marrahan ukhra faqultu inna jiranana qad abaw an yantahu an syurbi alkhamri waana dain lahumu assyuratha. qala wayhaka dahum fainni samitu rasula allahi fadzakara mana haditsi muslimin. qala abu dawuda qala hasyimu ibnu alqasimi an laytsin fi hadza alhaditsi qala la tafal walakin izhhum watahaddadhum.
Diriwayatkan dari Uqbah bin Amir: Abul Haytham mengutip Dukhayn, penulis Uqbah bin Amir, mengatakan: Kami memiliki beberapa tetangga yang biasa minum anggur. Saya melarang mereka, tetapi mereka tidak berhenti. Kemudian saya berkata kepada Uqbah bin Amir: Tetangga kami ini minum anggur, dan saya telah mencoba mencegah mereka tetapi mereka tidak berhenti, dan saya akan memanggil polisi untuk mereka. Dia berkata: Biarkan mereka. Saya kembali kepada Uqbah bin Amir dan berkata: Tetangga kami telah menolak untuk berhenti minum anggur, dan saya akan memanggil polisi untuk mereka. Dia berkata: Celaka kamu! Biarkan mereka. Saya mendengar Rasulullah ﷺ mengatakan: Dia kemudian menyebutkan tradisi yang sama seperti yang tercatat di atas atas nama perawi Muslim. Abu Dawud berkata: Dalam versi ini Hashim bin al-Qasim berkata atas nama Laith: Jangan lakukan itu, tetapi nasihati mereka dan ancam mereka.
Belajar nahwu 6 kata
Analisis sedang disiapkan, panel terisi otomatis.
Belum ada analisis nahwu untuk hadits ini.
Celaka kamu! Biarkan mereka. Saya mendengar Rasulullah ﷺ mengatakan:
Analisis dibantu AI.