Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 4777

Bab tentang Menahan Amarah

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ - عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنْ كَظَمَ غَيْظًا - وَهُوَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنْفِذَهُ - دَعَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رُءُوسِ الْخَلاَئِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ اللَّهُ مِنَ الْحُورِ مَا شَاءَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ اسْمُ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْمُونٍ .

haddatsana abnu assarhi, haddatsana abnu wahbin, an saidin, - yani abna abi ayyuba - an abi marhumin, an sahli ibni muadzin, an abihi, anna rasula allahi qala " man kazhama ghayzhan - wahuwa qadirun ala an yunfidzahu - daahu allahu azza wajalla ala ruusi alkhalaiqi yawma alqiyamahi hatta yukhayyirahu allahu mina alhuri ma syaa ". qala abu dawuda asmu abi marhumin abdu arrahmani ibnu maymunin.

Telah menceritakan kepada kami Ibn Al-Sarh, telah menceritakan kepada kami Ibn Wahb, dari Said, - yaitu Ibn Abu Ayyub - dari Abu Marhum, dari Sahl bin Mu'adh, dari ayahnya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa menahan amarahnya - padahal ia mampu untuk melaksanakannya - Allah Azza wa Jalla akan memanggilnya di hari kiamat di hadapan seluruh makhluk, hingga Allah memberinya pilihan dari bidadari mana saja yang ia kehendaki." Abu Dawud berkata: "Nama Abu Marhum adalah 'Abd al-Rahman bin Maimun."

Penjelasan