Sunan Abu Dawud · Kitab Sunnah · No. 4713

Bab Tentang Anak-Anak Musyrikin

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِصَبِيٍّ مِنَ الأَنْصَارِ يُصَلِّي عَلَيْهِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا لَمْ يَعْمَلْ شَرًّا وَلَمْ يَدْرِ بِهِ . فَقَالَ " أَوَغَيْرَ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلاً وَخَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ النَّارَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلاً وَخَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ " .

haddatsana muhammadu ibnu katsirin, akhbarana sufyanu, an thalhaha ibni yahya, an aisyaha ibinti thalhaha, an aisyaha ummi almuminina, qalat utiya annabiyyu bishabiyyin mina alanshari yushalli alayhi qalat qultu ya rasula allahi thuba lihadza lam yamal syarran walam yadri bihi. faqala " awaghayra dzalika ya aisyahu inna allaha khalaqa aljannaha wakhalaqa laha ahlan wakhalaqaha lahum wahum fi ashlabi abaihim wakhalaqa annara wakhalaqa laha ahlan wakhalaqaha lahum wahum fi ashlabi abaihim ".

Aisyah, ibu orang-orang beriman, berkata: Nabi ﷺ diundang untuk mengurus jenazah seorang anak dari Anshar dan saya berkata; Wahai Rasulullah! Anak ini beruntung, karena ia tidak melakukan kejahatan, dan ia tidak mengetahuinya. Beliau menjawab: "Apakah selain itu, wahai Aisyah, sesungguhnya Allah menciptakan surga dan menciptakan untuknya penghuninya, dan menciptakannya untuk mereka ketika mereka masih dalam sulbi ayah-ayah mereka; dan Dia menciptakan neraka dan menciptakan untuknya penghuninya, dan menciptakannya untuk mereka ketika mereka masih dalam sulbi ayah-ayah mereka."

Penjelasan