Penjelasan Hadits Abu Dawud No. 4694 tentang Takdir dan usaha manusia tetap sejalan

Ringkasan Jawaban Singkat

Hadits ini menjelaskan bahwa Allah telah mencatat takdir setiap jiwa, apakah ia akan berakhir di surga atau neraka. Namun takdir ini bukan alasan untuk meninggalkan amal. Justru setiap orang akan dimudahkan untuk melakukan perbuatan yang sesuai dengan takdirnya. Karena itu, kita diperintahkan tetap beramal saleh, bukan bersandar pada takdir saja.

Rujukan Ulama & Dalil

Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Abu Dawud dalam Sunan-nya, Kitab Sunnah, Bab tentang Takdir, dari Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu.

Nabi ﷺ bersabda:

مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا قَدْ كَتَبَ اللَّهُ مَكَانَهَا مِنَ النَّارِ أَوْ مِنَ الْجَنَّةِ إِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً

"Tidak ada seorang pun di antara kalian, tidak ada satu jiwa yang bernafas, kecuali Allah telah menuliskan tempatnya di neraka atau di surga, kecuali telah dituliskan celaka atau bahagia."

Kemudian Nabi ﷺ membacakan firman Allah:

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى * فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى

QS. Al-Lail [92]: 5-10

"Maka barangsiapa yang memberi dan bertakwa, dan membenarkan (adanya) yang terbaik (surga/pahala), maka Kami akan memudahkannya menuju jalan yang mudah. Dan barangsiapa yang kikir dan merasa cukup, serta mendustakan yang terbaik, maka Kami akan memudahkannya menuju jalan yang sulit."

Hadits ini juga diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dan Imam Muslim dengan lafaz yang serupa, sebagaimana disebutkan Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari dan Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim.

Penjelasan Rinci

Hadits ini termasuk hadits-hadits tentang takdir yang paling jelas. Para ulama dari daftar yang disebutkan membahasnya secara mendalam:

1. Makna pencatatan takdir

Ibnu Hajar al-Asqalani menjelaskan bahwa yang dimaksud "telah ditulis" adalah catatan azali yang sudah ada sejak sebelum penciptaan, sebagaimana firman Allah dalam QS. Al-Hadid [57]: 22 dan QS. At-Takwir [81]: 28-29. Pencatatan ini tidak memaksa manusia, tetapi Allah mengetahui sejak azali apa yang akan dipilih hamba-Nya.

2. Bantahan terhadap pemahaman fatalis (jabriyah)

Ketika seorang sahabat bertanya: "Apakah kita tidak seharusnya hanya bersandar pada catatan kami dan meninggalkan amal?" — ini adalah pertanyaan yang sangat penting. Ibnu Qayyim al-Jawziyyah dalam Syifa' al-'Alil menjelaskan bahwa syariat dan takdir berjalan seiring, tidak bertentangan. Allah memerintahkan amal, dan Allah juga mengetahui siapa yang akan beramal.

3. Jawaban Nabi ﷺ: "اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ"

Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa makna "setiap orang dimudahkan" adalah Allah memberikan taufik dan kemudahan kepada hamba untuk melakukan perbuatan yang sesuai dengan takdirnya. Orang yang ditakdirkan bahagia akan dimudahkan untuk beramal saleh, dan orang yang ditakdirkan celaka akan dimudahkan untuk berbuat maksiat — namun ini bukan paksaan, melainkan konsekuensi dari pilihan dan keadaan yang Allah ketahui.

4. Kaitan dengan QS. Al-Lail

Ibnu Katsir dalam tafsirnya menjelaskan bahwa ayat ini menunjukkan bahwa Allah memudahkan hamba sesuai dengan amal yang ia pilih. Siapa yang memilih memberi, bertakwa, dan membenarkan — Allah mudahkan untuk kebaikan. Siapa yang memilih kikir, merasa cukup, dan mendustakan — Allah mudahkan untuk keburukan. Ini menunjukkan keadilan Allah dan hikmah-Nya.

5. Pandangan Ibn Taymiyyah

Ibnu Taymiyyah dalam Majmu' al-Fatawa menegaskan bahwa takdir tidak menjadi alasan untuk meninggalkan usaha. Beliau berkata: "Takdir adalah rahasia Allah, sedangkan perintah dan larangan adalah kewajiban kita. Kita tidak diperintahkan untuk menyelidiki takdir, tetapi diperintahkan untuk beramal."

6. Perbedaan pendapat di antara ulama daftar

Sebagian ulama menekankan bahwa takdir mencakup segala sesuatu, termasuk pilihan manusia (ini pendapat jumhur). Sebagian lain menekankan bahwa manusia memiliki usaha yang nyata. Namun semua sepakat bahwa amal tetap wajib dan takdir tidak bisa dijadikan alasan untuk meninggalkan ketaatan. Yang paling kuat adalah pendapat yang menggabungkan keduanya: takdir Allah mencakup segala sesuatu, dan manusia tetap memiliki pilihan dan tanggung jawab.

Story Telling

Diriwayatkan bahwa Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu — yang meriwayatkan hadits ini — suatu ketika ditanya tentang takdir. Beliau menjawab dengan tegas bahwa takdir adalah rahasia Allah, dan manusia tidak boleh menjadikannya alasan untuk meninggalkan amal. Beliau sendiri adalah contoh seorang yang sangat gigih dalam beramal, meskipun beliau mengetahui bahwa segala sesuatu telah ditulis.

Al-Hasan al-Bashri — seorang tabi'in yang terkenal — pernah ditanya tentang takdir. Beliau berkata: "Orang yang beriman adalah orang yang beramal seolah-olah tidak ada takdir, namun ia yakin bahwa takdir Allah pasti terjadi." Ini menunjukkan keseimbangan antara usaha dan tawakal.

Kesimpulan Praktis

  1. Jangan tinggalkan amal dengan alasan takdir. Takdir adalah rahasia Allah, sedangkan kita diperintahkan untuk berusaha dan beramal.
  2. Yakinlah bahwa Allah memudahkan hamba sesuai dengan pilihannya. Siapa yang memilih kebaikan, Allah mudahkan. Siapa yang memilih keburukan, Allah mudahkan.
  3. Perbanyak amal saleh, terutama memberi, bertakwa, dan membenarkan janji Allah. Ini adalah ciri orang yang dimudahkan menuju kebahagiaan.
  4. Jauhi sifat kikir, merasa cukup dari Allah, dan mendustakan kebenaran. Ini adalah ciri orang yang dimudahkan menuju kesengsaraan.
  5. Berdoalah agar Allah memudahkan kita menuju jalan yang mudah. Dan jangan pernah merasa aman dari tipu daya, namun juga jangan berputus asa dari rahmat Allah.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.

Gratis untuk semua

Yuk, ikut jaga penjelasan ini tetap gratis

Donasi Anda membantu layanan ini terus tersedia untuk siapa saja.

Donasi

Untuk si kecil di rumah

Buku cerita anak bergambar tentang bersyukur dan bahaya sombong.

Rp 15.000 Lihat isi buku

Buku cerita anak · PDF

Qorun yang Sombong

Mimi Ummu Umar, penulis dan ilustrator

Kisah Qorun, sepupu Nabi Musa, yang diberi harta melimpah tapi lupa bersyukur. Diceritakan dengan bahasa anak dan ilustrasi penuh warna.

  • 12 halaman bergambar
  • Usia 3–8 tahun
  • Dengan ayat QS. Al-Qasas
  • PDF, bisa dicetak

Hasil penjualan ikut menjaga Hadits.id tetap gratis untuk semua.

Bayar QRIS, semua bank dan e-wallet. Langsung unduh.

Qorun yang Sombong

Rp 15.000

Scan untuk membayar

Menyiapkan QRIS…
  1. Simpan QRIS
  2. Buka apps bank / e-wallet
  3. Bayar dari galeri

Setelah dibayar, bukunya langsung bisa diunduh di sini dan link-nya dikirim ke .

بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ

Bukunya sudah jadi milik Anda

Link unduhan juga dikirim ke . Simpan emailnya, link bisa dibuka lagi kapan saja.

Unduh PDF Baca langsung di browser

Email ini sudah punya bukunya

Link unduhan kami kirim ulang ke . Cek juga folder Promosi atau Spam.

Gimana penjelasannya?