Bab Membangun Masjid
Shahih oleh Al-Albani
haddatsana musaddadun, haddatsana abdu alwaritsi, an abi attayyahi, an anasi ibni malikin, qala qadima rasulu allahi almadinaha fanazala fi ulwi almadinahi fi hain yuqalu lahum ibanu amriw ibni awfin faaqama fihim arbaa asyaraha laylahan tsumma arsala ila ibani annajjari fajau mutaqallidina suyufahum - faqala anasun - fakaanni anzhuru ila rasuli allahi ala rahilatihi waabu bakrin ridfahu wamalu ibani annajjari hawlahu hatta alqa bifinai abi ayyuba wakana rasulu allahi yushalli haytsu adrakathu asshalahu wayushalli fi marabidhi alghanami wainnahu amara bibinai almasjidi faarsala ila ibani annajjari faqala " ya ibani annajjari tsaminuni bihaithikum hadza ". faqalu waallahi la nathlubu tsamanahu ila ila allahi azza wajalla. qala anasun wakana fihi ma aqulu lakum kanat fihi quburu almusyrikina wakanat fihi khirabun wakana fihi nakhlun faamara rasulu allahi biquburi almusyrikina fanubisyat wabialkhirabi fasuwwiyat wabiannakhli faquthia fashaffu annakhla qiblaha almasjidi wajaalu idhadatayhi hijarahan wajaalu yanquluna asshakhra wahum yartajizuna waannabiyyu maahum wahuwa yaqulu allahumma la khayra ila khayru alakhirah fanshuri alanshara waalmuhajirah
Anas bin Malik melaporkan: Rasulullah ﷺ datang ke Madinah dan bermalam di bagian atas Madinah di antara suku yang dikenal sebagai Banu 'Amr bin 'Awf. Beliau tinggal di antara mereka selama empat belas malam. Kemudian beliau mengutus seseorang untuk memanggil Banu al-Najjar. Mereka datang kepada beliau dengan membawa pedang di leher mereka. Anas berkata: Seolah-olah saya melihat Rasulullah ﷺ duduk di atas kendaraannya dan Abu Bakar duduk di belakangnya, dan Banu al-Najjar berdiri di sekelilingnya. Beliau turun di halaman Abu Ayyub. Rasulullah ﷺ biasa shalat di tempat yang dia temui shalat. Beliau shalat di tempat penggembalaan domba. Dan beliau memerintahkan untuk membangun masjid. Kemudian beliau mengutus Banu al-Najjar dan berkata kepada mereka: Wahai Banu al-Najjar, jual tanah ini kepada saya dengan harga tertentu. Mereka menjawab: Demi Allah, kami tidak ingin harga (dari Anda) kecuali dari Allah. Anas berkata: Saya memberitahukan apa yang ada di tanah ini. Di dalamnya terdapat kuburan orang-orang kafir, tumpukan kotoran, dan beberapa pohon kurma. Rasulullah ﷺ memerintahkan agar kuburan orang-orang kafir dibongkar, dan pohon-pohon kurma dipotong. Kayu pohon kurma didirikan di depan masjid; pintu-pintu dibangun dari batu. Mereka mengucapkan syair sambil mengangkut batu. Nabi ﷺ juga ikut bersama mereka (dalam mengucapkan syair) sambil berkata: Ya Allah, tidak ada kebaikan kecuali kebaikan akhirat. Maka berikanlah pertolongan kepada Ansar dan Muhajirin.