Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 445

Bab Tentang Siapa yang Tidur dari Shalat atau Melupakannya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ، - يَعْنِي الْحَلَبِيَّ - حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ ذِي، مِخْبَرٍ الْحَبَشِيِّ وَكَانَ يَخْدُمُ النَّبِيَّ ﷺ فِي هَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَتَوَضَّأَ - يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ - وُضُوءًا لَمْ يَلْثَ مِنْهُ التُّرَابُ ثُمَّ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ غَيْرَ عَجِلٍ ثُمَّ قَالَ لِبِلاَلٍ " أَقِمِ الصَّلاَةَ " . ثُمَّ صَلَّى الْفَرْضَ وَهُوَ غَيْرُ عَجِلٍ . قَالَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ صُلَيْحٍ حَدَّثَنِي ذُو مِخْبَرٍ رَجُلٌ مِنَ الْحَبَشَةِ وَقَالَ عُبَيْدٌ يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ .

haddatsana ibrahimu ibnu alhasani, haddatsana hajjajun, - yani abna muhammadin - haddatsana harizun, h wahaddatsana ubaydu ibnu abi alwaziri, haddatsana mubassyirun, - yani alhalabiyya - haddatsana harizun, - yani abna utsmana - haddatsani yazidu ibnu shalihin, an dzi, mikhbarin alhabasyiyyi wakana yakhdumu annabiyya fi hadza alkhabari qala fatawaddhaa - yani annabiyya - wudhuan lam yaltsa minhu atturabu tsumma amara bilalan faaddzana tsumma qama annabiyyu farakaa rakatayni ghayra ajilin tsumma qala libilalin " aqimi asshalaha ". tsumma shalla alfardha wahuwa ghayru ajilin. qala an hajjajin an yazida ibni shulayhin haddatsani dzu mikhbarin rajulun mina alhabasyahi waqala ubaydun yazidu ibnu shalihin.

Dhu Mikhbar al-Habashi, yang biasa melayani Nabi ﷺ, melaporkan versi dari tradisi sebelumnya. Nabi ﷺ melakukan wudhu dengan cara yang tidak ada debu di tanah. Kemudian ia memerintahkan Bilal (untuk mengumandangkan adzan). Ia mengumandangkan adzan. Nabi ﷺ berdiri dan melaksanakan dua raka'at shalat dengan tenang.

Penjelasan