Sunan Abu Dawud · Kitab Hudud · No. 4369

Bab Apa yang Dikatakan tentang Memerangi

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، - قَالَ أَحْمَدُ هُوَ يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ نَاسًا أَغَارُوا عَلَى إِبِلِ النَّبِيِّ ﷺ فَاسْتَاقُوهَا وَارْتَدُّوا عَنِ الإِسْلاَمِ وَقَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مُؤْمِنًا فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمْ فَأُخِذُوا فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَلَ أَعْيُنَهُمْ . قَالَ وَنَزَلَتْ فِيهِمْ آيَةُ الْمُحَارَبَةِ وَهُمُ الَّذِينَ أَخْبَرَ عَنْهُمْ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْحَجَّاجَ حِينَ سَأَلَهُ .

haddatsana ahmadu ibnu shalihin, haddatsana abdu allahi ibnu wahbin, akhbarani amrunw, an saidi ibni abi hilalin, an abi azzinadi, an abdi allahi ibni ubaydi allahi, - qala ahmadu huwa yani abda allahi ibna ubaydi allahi ibni umara ibni alkhatthabi - ani abni umara anna nasan agharu ala ibili annabiyyi fastaquha wartaddu ani alislami waqatalu raiya rasuli allahi muminan fabaatsa fi atsarihim faukhidzu faqathaa aydiyahum waarjulahum wasamala ayunahum. qala wanazalat fihim ayahu almuharabahi wahumu adzina akhbara anhum anasu ibnu malikin alhajjaja hina saalahu.

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Shalih, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Wahb, telah memberitakan kepadaku Amru, dari Said bin Abi Hilal, dari Abu Zainad, dari Abdullah bin Ubaidullah, - Ahmad berkata: Dia maksudkan Abdullah bin Ubaidullah bin Umar bin Khattab - dari Ibn Umar bahwa sekelompok orang menyerang unta-unta Nabi ﷺ, mereka menggiringnya pergi, dan murtad. Mereka membunuh penggembala Rasulullah ﷺ yang seorang mukmin. Maka beliau (Nabi) mengutus (orang) untuk mengejar mereka dan mereka ditangkap. Beliau memotong tangan dan kaki mereka, dan mencungkil mata mereka. Kemudian diturunkan ayat tentang memerangi mereka. Mereka adalah orang-orang yang diceritakan oleh Anas bin Malik kepada Al-Hajjaj ketika dia bertanya kepadanya.

Penjelasan