Sunan Abu Dawud · Kitab Hudud · No. 4364

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Perampokan

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ قَوْمًا، مِنْ عُكْلٍ - أَوْ قَالَ مِنْ عُرَيْنَةَ - قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِلِقَاحٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ النَّبِيَّ ﷺ خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ ﷺ فِي آثَارِهِمْ فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ وَسُمِّرَ أَعْيُنُهُمْ وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلاَ يُسْقَوْنَ . قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ فَهَؤُلاَءِ قَوْمٌ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ .

haddatsana sulaymanu ibnu harbin, haddatsana hammadun, an ayyuba, an abi qilabaha, an anasi ibni malikin, anna qawman, min uklin - aw qala min uraynaha - qadimu ala rasuli allahi fajtawawu almadinaha faamara lahum rasulu allahi biliqahin waamarahum an yasyrabu min abwaalha waalbaniha fanthalaqu falamma shahhu qatalu raiya rasuli allahi wastaqu annaama fabalagha annabiyya khabaruhum min awwali annahari faarsala annabiyyu fi atsarihim fama artafaa annaharu hatta jia bihim faamara bihim faquthiat aydihim waarjuluhum wasummira ayunuhum waulqu fi alharrahi yastasquna fala yusqawna. qala abu qilabaha fahaulai qawmun saraqu waqatalu wakafaru bada imanihim waharabu allaha warasulahu.

Anas bin Malik berkata: Beberapa orang dari ‘Ukl atau ‘Urainah datang kepada Rasulullah ﷺ dan menemukan Madinah tidak sehat. Maka Rasulullah ﷺ memerintahkan mereka untuk pergi ke unta (sadaqah) dan memerintahkan mereka untuk minum sebagian dari air seni dan susu unta tersebut. Mereka pergi ke sana dan ketika mereka sembuh, mereka membunuh penggembala Rasulullah ﷺ dan menggiring unta-unta itu. Berita tentang mereka sampai kepada Nabi ﷺ di awal pagi. Maka beliau mengutus orang-orang untuk mengejar mereka, dan mereka dibawa ketika hari sudah tinggi. Beliau memerintahkan agar tangan dan kaki mereka dipotong dan mata mereka disemprit, dan mereka dibuang ke Harrah. Mereka meminta air tetapi tidak diberi air. Abu Qilabah berkata: Mereka adalah orang-orang yang telah mencuri, membunuh, murtad setelah iman mereka dan memerangi Allah dan Rasul-Nya ﷺ.

Penjelasan