Sunan Abu Dawud · Kitab Perang · No. 4315

Bab Keluarnya Dajjal

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، قَالَ اجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ وَأَبُو مَسْعُودٍ فَقَالَ حُذَيْفَةُ لأَنَا بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ أَعْلَمُ مِنْهُ إِنَّ مَعَهُ بَحْرًا مِنْ مَاءٍ وَنَهْرًا مِنْ نَارٍ فَالَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ نَارٌ مَاءٌ وَالَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ مَاءٌ نَارٌ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَأَرَادَ الْمَاءَ فَلْيَشْرَبْ مِنَ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ نَارٌ فَإِنَّهُ سَيَجِدُهُ مَاءً . قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ .

haddatsana alhasanu ibnu amrinw, haddatsana jarirun, an manshurin, an ribiyyi ibni hirasyin, qala ajtamaa hudzayfahu waabu masudin faqala hudzayfahu lana bima maa addajjali alamu minhu inna maahu bahran min main wanahran min narin falladzi tarawna annahu narun maun waadzi tarawna annahu maun narun faman adraka dzalika minkum faarada almaa falyasyrab mina adzi yara annahu narun fainnahu sayajiduhu maan. qala abu masudin albadriyyu hakadza samitu rasula allahi yaqulu.

Hudhaifa dan Abu Mas’ud berkumpul dan Hudhaifah berkata: "Aku tahu apa yang akan dibawa Dajjal (Antikristus). Dia akan membawa lautan air dan sungai api, dan apa yang kalian lihat sebagai api adalah air dan apa yang kalian lihat sebagai air adalah api. Jika ada di antara kalian yang hidup hingga saat itu dan menginginkan air, hendaklah ia minum dari apa yang ia lihat sebagai api, karena ia akan menemukan itu air." Abu Mas’ud al-Badri berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ mengatakan seperti ini."

Penjelasan