Sunan Abu Dawud · Kitab Perawatan · No. 4177

Bab Tentang Khaluq untuk Pria

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ، أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ، يُخْبِرُ عَنْ رَجُلٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، - زَعَمَ عُمَرُ أَنَّ يَحْيَى، سَمَّى ذَلِكَ الرَّجُلَ فَنَسِيَ عُمَرُ اسْمَهُ - أَنَّ عَمَّارًا قَالَ تَخَلَّقْتُ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ . وَالأَوَّلُ أَتَمُّ بِكَثِيرٍ فِيهِ ذَكَرَ الْغُسْلَ قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ وَهُمْ حُرُمٌ قَالَ لاَ الْقَوْمُ مُقِيمُونَ .

haddatsana nashru ibnu aliyyin, haddatsana muhammadu ibnu bakrin, akhbarana abnu jurayjin, akhbarani umaru ibnu athai ibni abi alkhuwari, annahu samia yahya ibna yamara, yukhbiru an rajulin, akhbarahu an ammari ibni yasirin, - zaama umaru anna yahya, samma dzalika arrajula fanasiya umaru asmahu - anna ammaran qala takhallaqtu bihadzihi alqisshahi. waalawwalu atammu bikatsirin fihi dzakara alghusla qala qultu liumara wahum hurumun qala la alqawmu muqimuna.

Telah menceritakan kepada kami Nashr bin Ali, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bakr, telah mengabarkan kepada kami Ibn Jurayj, telah mengabarkan kepadaku Umar bin 'Atha' bin Abi al-Khawar, bahwa ia mendengar Yahya bin Yamur mengabarkan tentang seorang lelaki, yang mengabarkan kepadanya dari Ammar bin Yasir, - Umar mengklaim bahwa Yahya menyebutkan nama lelaki itu tetapi Umar lupa namanya - bahwa Ammar berkata: "Aku menggunakan khaluq ini." Dan yang pertama lebih sempurna; di dalamnya disebutkan tentang "mengambil air mandi". Aku berkata kepada Umar (seorang perawi): "Mereka mungkin mengenakan ihram (pakaian haji)?" Dia menjawab: "Tidak, mereka adalah penduduk."

Penjelasan