Bab Tentang Kulit Harimau dan Binatang Buas
Shahih oleh Al-Albani
haddatsana amru ibnu utsmana ibni saidin alhimshiyyu, haddatsana baqiyyahu, an bahirin, an khalidin, qala wafada almiqdamu ibnu madikariba waamru ibnu alaswadi warajulun min ibani asadin min ahli qinnasrina ila muawiyaha ibni abi sufyana faqala muawiyahu lilmiqdami aalimta anna alhasana ibna aliyyin tuwuffiya farajjaa almiqdamu faqala lahu rajulun ataraha mushibahan qala lahu walima la araha mushibahan waqad wadhaahu rasulu allahi fi hijrihi faqala " hadza minni wahusaynun min aliyyin ". faqala alasadiyyu jamrahun athfaaha allahu azza wajalla. qala faqala almiqdamu amma ana fala abrahu alyawma hatta ughizhaka wausmiaka ma takrahu. tsumma qala ya muawiyahu in ana shadaqtu fashaddiqni wain ana kadzabtu fakaddzibni qala afalu. qala faansyuduka biallahi hal talamu anna rasula allahi naha an lubsi addzahabi qala naam. qala faansyuduka biallahi hal samita rasula allahi yanha an lubsi alhariri qala naam. qala faansyuduka biallahi hal talamu anna rasula allahi naha an lubsi juludi assibai waarrukubi alayha qala naam. qala fawaallahi laqad raaytu hadza kullahu fi baytika ya muawiyahu. faqala muawiyahu qad alimtu anni lan anjuwa minka ya miqdamu qala khalidun faamara lahu muawiyahu bima lam yamur lishahibayhi wafaradha libnihi fi almiatayni fafarraqaha almiqdamu fi ashhabihi qala walam yuthi alasadiyyu ahadan syayan mimma akhadza fabalagha dzalika muawiyaha faqala amma almiqdamu farajulun karimun basatha yadahu waamma alasadiyyu farajulun hasanu alimsaki lisyayihi.
Khalid berkata: Al-Miqdam bin Ma'dikarib dan seorang lelaki dari Banu Asad dari penduduk Qinnisrin pergi kepada Mu'awiyah bin Abu Sufyan. Mu'awiyah berkata kepada al-Miqdam: Apakah kamu tahu bahwa al-Hasan bin Ali telah meninggal? Al-Miqdam membaca ayat Al-Qur'an "Sesungguhnya kita milik Allah dan kepada-Nya kita akan kembali." Seorang lelaki bertanya kepadanya: Apakah kamu menganggapnya sebagai sebuah musibah? Dia menjawab: Mengapa saya tidak menganggapnya sebagai musibah padahal itu adalah kenyataan bahwa Rasulullah ﷺ biasa menggendongnya di pangkuannya, sambil berkata: Ini milikku dan Husayn milik Ali? Lelaki dari Banu Asad berkata: (Dia adalah) bara api yang telah dipadamkan oleh Allah. Al-Miqdam berkata: Hari ini saya akan terus membuatmu marah dan membuatmu mendengar apa yang kamu benci. Dia kemudian berkata: Mu'awiyah, jika saya berkata benar, akuilah saya benar, dan jika saya berbohong, akuilah saya bohong. Dia berkata: Lakukanlah. Dia berkata: Saya bersumpah demi Allah, apakah kamu mendengar Rasulullah ﷺ melarang kita mengenakan emas? Dia menjawab: Ya. Dia berkata: Saya bersumpah demi Allah, apakah kamu tahu bahwa Rasulullah ﷺ melarang mengenakan sutra? Dia menjawab: Ya. Dia berkata: Saya bersumpah demi Allah, apakah kamu tahu bahwa Rasulullah ﷺ melarang mengenakan kulit binatang buas dan menungganginya? Dia menjawab: Ya. Dia berkata: Demi Allah, saya melihat semua ini di rumahmu, wahai Mu'awiyah. Mu'awiyah berkata: Saya tahu bahwa saya tidak akan selamat dari kamu, wahai Miqdam. Khalid berkata: Mu'awiyah kemudian memerintahkan untuk memberinya apa yang tidak diperintahkan untuk diberikan kepada dua temannya, dan memberikan tunjangan dua ratus (dirham) kepada putranya. Al-Miqdam kemudian membagikannya di antara teman-temannya, dan lelaki dari Banu Asad tidak memberikan apa pun kepada siapa pun dari harta yang diterimanya. Ketika Mu'awiyah mendengar tentang hal itu, dia berkata: Al-Miqdam adalah seorang yang dermawan; dia memiliki tangan yang terbuka (untuk memberi). Lelaki dari Banu Asad menahan barang-barangnya dengan cara yang baik.