Sunan Abu Dawud · Kitab Pakaian · No. 4020

Bab Apa yang Diucapkan Ketika Memakai Pakaian Baru

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ إِمَّا قَمِيصًا أَوْ عِمَامَةً ثُمَّ يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو نَضْرَةَ فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ إِذَا لَبِسَ أَحَدُهُمْ ثَوْبًا جَدِيدًا قِيلَ لَهُ تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى ‏.‏

Diriwayatkan dari Abu Sa'id Al-Khudri: Ketika Rasulullah ﷺ mengenakan pakaian baru, beliau menyebutnya dengan namanya, baik itu baju atau sorban, dan kemudian berkata: "Ya Allah, segala puji bagi-Mu! Engkau telah memakaikan aku dengan pakaian ini, aku memohon kepada-Mu kebaikannya dan kebaikan dari apa yang dibuat untuknya, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukannya dan keburukan dari apa yang dibuat untuknya." Abu Nadrah berkata: Ketika salah satu sahabat Nabi ﷺ mengenakan pakaian baru, ia dikatakan: "Semoga engkau memakainya hingga usang dan semoga Allah memberimu yang lain sebagai gantinya."