Sunan Abu Dawud · Kitab Makanan · No. 3839

Bab Makan di Wadah Ahli Kitab

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ زَبْرٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ، مُسْلِمِ بْنِ مِشْكَمٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِنَّا نُجَاوِرُ أَهْلَ الْكِتَابِ وَهُمْ يَطْبُخُونَ فِي قُدُورِهِمُ الْخِنْزِيرَ وَيَشْرَبُونَ فِي آنِيَتِهِمُ الْخَمْرَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَهَا فَكُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا " .

haddatsana nashru ibnu ashimin, haddatsana muhammadu ibnu syuaybin, akhbarana abdu allahi ibnu alalai ibni zabrin, an abi ubaydi allahi, muslimi ibni misykamin an abi tsalabaha alkhusyaniyyi, annahu saala rasula allahi qala inna nujawiru ahla alkitabi wahum yathbukhuna fi qudurihimu alkhinzira wayasyrabuna fi aniyatihimu alkhamra. faqala rasulu allahi " in wajadtum ghayraha fakulu fiha wasyrabu wain lam tajidu ghayraha farhadhuha bialmai wakulu wasyrabu ".

Abu Tha’labah al-khushani berkata bahwa dia bertanya kepada Rasulullahﷺ: Kami tinggal di lingkungan Ahli Kitab dan mereka memasak di panci mereka (daging) babi dan minum anggur di wadah mereka. Rasulullahﷺ bersabda: Jika kalian menemukan panci lain, maka makanlah di dalamnya dan minumlah. Tetapi jika kalian tidak menemukan panci lain, maka cucilah dengan air dan makanlah dan minumlah (di dalamnya).

Penjelasan